In the case of severe adiposity, surgical intervention is useful after unsuccessful conservative treatment, individual evaluation by an interdisciplinary team and objective information provided to the patient. It is recommended that the current criteria for remuneration through compulsory health insurance be reassessed.